楚门的世界
这几天狂下电影,平均每天看一部。今晚轮到了金·凯瑞主演的《楚门的世界》。
主人公名为Truman,大陆译作“楚门”,台湾译作“真仁”。单就人名来说,我认为台湾译法很妙(谐音),不过就影名来说,《楚门的世界》显然比《真人秀》更好。
看完这部电影,让我郁闷再郁闷,半天缓不过来。
在Truman隐隐觉得不对,想要试着走出去却落入无时无刻无所不在的设计时,他势若疯虎歇斯底里,电脑前的我也出离了愤怒。去他妈的!什么玩意儿!为了这样一个破节目,就把人放在虚拟的世界里30年,30年!
他有探险意志时,你们扼杀;他想乘坐飞机时,你们恫吓;他找到了真爱时,你们拆散…… 父母是假的,妻子是假的,连他以为两肋插刀的发小也是假的,什么都是假的!Truman,True Man,真TMD讽刺。
金·凯瑞的另一部电影《冒牌天神》里说,上帝唯一不能做的事就是操控人的自由意志。Christof导演,连上帝都干不来的事,你以为你能?看着Truman蹒跚却坚定的走出去,找地方哭去吧你。
另外说说岛上的所有演员,30年来居然没有一个人告知Truman真相——别人像个傻X蒙在鼓里自己却了如指掌的感觉是不是很爽?
我靠!!!

![htmlor [at] gmail.com](http://static.blog.htmlor.com/myimages/htmlor_gmail.gif)

10条评论 »
闲耘
2007-10-24 02:14
哈哈,太投入了你。
zn_cn_2
2007-10-25 23:18
同感同感
推荐去看《飞越疯人院》,看这部片到结尾时我差点把电脑砸了。
kelvinliu
2007-10-25 23:39
台灣的譯名為”楚門”,片名也叫”楚門的世界”,有線電視播放時也是叫做”楚門的世界”,我在台灣並沒有聽到有人翻作”真人秀”
htmlor
2007-10-26 00:35
zn_cn_2
《飞越疯人院》看过了,就是那时候喜欢上杰克·尼科尔森的。
kelvinliu
我看的版本字幕片名是叫“真人秀”,如果台湾没有这样翻译,可能是我搞错了,呵呵。
y8
2007-11-10 20:49
台灣也譯作《楚門的世界》哦
非常令人深刻的電影!
iTulel
2007-11-12 22:31
哈哈,电影就是把现实东西放大而已。有点心理距离就好。呵呵
有时候我们也不过是如此的猴子。
Eureka
2008-04-02 13:34
我只看过冒牌天神……
97bobo
2008-06-12 21:47
金·凯瑞的少部分不搞笑作品
剧情还不错 在电视上看过剧情简介 后来在网上看了好几遍了
积水成渊博客
2008-06-18 00:04
记得最迟看他的片子,是变相怪杰,很早了。
积水成渊博客
2008-06-18 00:05
一字之差,意思全变。相对完美主义者只好把自己的评论再发一次,以此为准:
记得最早看他的片子,是变相怪杰,很早了。
评论feed