有意思的Wikipedia

Wikipedia的语言版本分的很细，只是中文部分就有汉语、粤语、闽南语、吴语、客家话、文言文等数十个版本。真正有意思的是，每个版本都完全用该种语言文字表达，彻彻底底，原汁原味。

比如，汉语的“首页”，粤语叫做“頭版”，吴语叫做“封面”，文言文称为“卷首”。再比如，汉语说“你知道吗”，粤语就是“你知唔知”，吴语是“倷阿晓得”，文言文则是“汝知之乎”。

还有：

• 汉语：已有145,925篇中文条目。
• 粤语：總共有4,904篇文章，大大細細嘅編輯總共有九萬九千四百八十下。
• 吴语：亨白浪当有310篇文章。
• 文言文：丙戌年七夕始，迄今得文一千七百五十四。

• 汉语：新闻动态——提供当前新闻事件的背景资料
• 粤语：時人時事——提供而家發生嘅事嘅背景資料
• 吴语：近段辰光个事体—— （注：吴语的有些资料还没有完善，包括这个提示）
• 文言文：世事——言明今事之情

没事看看维基百科，不仅可以长知识，还能实实在在的学语言，太正了。